, 12. 18, 2017
CHIST TopicsInformation

4 Open Schools &School Info Sessions were held in 2017/2017年オープンスクール+学校説明会を4回開催しました。

The last CHIST Open School and School Info Session in this academic year were hold on Dec. 9. There were many participants for the event again, thank you very much for your participation!

He had hold 4 Open Schools in total, on Oct. 21, Nov. 3, Nov. 23 and Dec. 9, and the teachers and staff have been very inspired by enthusiastic parents and children with varied personalities each time. We wish the CHIST Open School was enjoyable and fruitful for the participants.

We, CHIST teachers and staff, look forward to seeing you at CHIST in April.

1021OS

SIS1123

12月9日に今年度最後のCHISTオープンスクールと学校説明会が行われ、今回もたくさんの方にご参加いただきました。ご参加いただいた皆様、ありがとうございました!
10月21日、11月3日、11月23日、今回と、合計4回のオープンスクールを開催させていただきましたが、各回とも熱心な保護者様や個性豊かなお子様にご参加いただき、教職員一同、大変刺激を受けました。ご参加くださった皆様にとっても、CHISTオープンスクールが楽しく、実りあるものであったことを願っております。
4月にCHISTで皆様にお会いできるのを、教職員一同楽しみにしております。